clothes: put on, wear, take off
Which is the chinese translation for:
put on (trousers, a shirt, a skirt)
wear (trousers, a shirt, a skirt)
take off (trousers, a shirt, a skirt)?

Thanks!!

Question

clothes: put on, wear, take off
Which is the chinese translation for:
put on (trousers, a shirt, a skirt)
wear (trousers, a shirt, a skirt)
take off (trousers, a shirt, a skirt)?

Thanks!!

Answer

put on=穿上（verb.Indicate an instantaneous action.)e.g.:Put on your shirt.=穿上你的衬衫。
wear=穿着(verb too.But indicate a continnued action,a status.)e.g.:She wears a white skirt.=她穿着一条红裙子。
take off=脱掉or脱下（verb.Indicate an instaneous action.)e.g.:Take off your shirt.=脱掉你的衬衫。







by the way,can you tell me the difference between"che cosa" and"che"?

Answer

put on=穿上，  it's an action.      wear=穿着， 表示一种状态。  take off=脱下， it's an action.