Thanks bunny friend. I heard the expression in the song "Cowboy Jorge" by Jorge Ben Jor, Toca para alegria dominical Toca para o homem e o animal Toca para um gol de placa Para a sensualidade da sua amada

Lembrando que a expressão "gol de placa" pode ser usada como algo muito bem feito, assim como "spot on", "nailed it". The expression "gold de placa" usually refers to a third agent, although you can still use it for yourself too. Alguns exemplos dos diferentes usos da expressão: Essa música foi um gol de placa, é um fenômeno – It roughly means "the authors hit the bull's eye when crafting this song; it's such a phenomenon". Nossa, que gol de placa essa menina. – She's so beautiful she looks like the personification of perfection. O Pelé fez um gol de placa – He scored such a spectacular goal. For further reading: http://www.dicionarioinformal.com.br/gol%20de%20placa/ http://blogdogaviao.blogspot.com.br/2008/03/origem-da-expresso-gol-de-placa.html Mas você pode VER o que é um gol de placa, o original! http://video.br.msn.com/watch/video/voce-sabe-qual-a-origem-da-expressao-gol-de-placa-conheca/1rg63k3c0 Regards from a fellow bunny friend.

Gol de placa no futebol: é aquele gol feito direto, na frente do goleiro!

Oi, tudo bem? "Gol de placa" , você não irá encontrar mesmo no dicionário porque é uma expressão. Uma linguagem coloquial. Mas vou tentar te explicar o que é esta expressão: Quando um jogador faz um gol no futebol que foi espetacular. O jogador de futebol faz um gol muito bonito que faz a torcida levantar e gritar muito. Daí os jogadores falam que esse gol foi um "gol de placa" . Espero ter ajudado. Se caso não tiver entendido, eu tento te explicar em Inglês. :)