Eng - What do you want?
Hindi -Aap kya chahte ho? ---(Showing Respect)
Tum kya chahte ho? ----(Frankly)
Eng - No Problem.
Hindi - Koi baat nahi.
Eng - Nothing.
Hindi - Kuch nahi.
Eng - Nice to meet you.
Hindi - Aapse milkar aacha laga, ---(Showing Respect)
Tumse milkar aacha laga. ----(Frankly)
Eng - Nice to meet you too.
Hindi - Mujhe bhi aapse milkar aacha laga, ---(Showing Respect)
Mujhe bhi tumse milkar aacha laga. ----(Frankly)
Eng - Thank you.
Hindi - Dhanyawaad.
(I hope it'll help you Lizzy ) --- Dhanyawaad. :)