Search from various English teachers...
Youssef
bonjour, que veut dire la phrase: "souffrir le martyre" ?
qu'est ce que ça veut dire: souffert le martyre, souffrir le martyre ...
merci d'avance.
Nov 21, 2012 2:24 PM
Answers · 4
5
Bonjour youssef,
Souffrir le martyr, c'est avoir une grande douleur physique ou mentale (une grande peine).
- Je me suis cassé la jambe, j'ai souffert le martyre pour atteindre le téléphone et appelé les secours.
- Tout de suite après mon divorce, j'ai souffert le martyre. Maintenant, cela va mieux, j'ai rencontré quelqu'un d'autre.
Bonne continuation. Cordialement. José
November 21, 2012
1
Le martyre (martyr) est aussi synonyme de supplice, calvaire. C'est spécialement la souffrance des chrétiens sacrifiés et torturés pour leur foi. (on parle souvent du martyre de tel saint...)
Le martyre (martyr) peut aussi désigner la personne qui a subi le supplice.
D'accord avec Jose.
November 23, 2012
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Youssef
Language Skills
Arabic, English, French
Learning Language
English, French
Articles You May Also Like

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
11 likes · 8 Comments

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 likes · 11 Comments

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
10 likes · 4 Comments
More articles