Search from various English teachers...
Saaqqa
some Korean questions..help,plz..>.<
安寧하세요? 제가 中國에서 옵니다….
몇 年 전부터 韓國語를 좋았어요..요즘 韓國語를 공부하기로 했어요.. 근데 教科書를 읽고 理解지 못하는 곳을 있어요
그가 내 問題…
<강의실(講義室) 잘못 찾았던 일,선배(先輩)인 줄 알고 존대(尊待)말을 썼는데 알고 보니 같은 과 동기의 장난이었던 일 등등의 얘기들이다>
그 文章의<보니 같은 과>의 의미(意味)는 무엇어요?
Thank you in advance..
You can answer this either in Korean or English..
Apr 18, 2013 9:50 AM
Answers · 2
"알고 보니 같은 과" means "found out that he/she was in the same major"
if you translate "보니 같은 과", it doesn't fit the meaning of the whole sentence
April 21, 2013
I have figured this out..
April 18, 2013
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Saaqqa
Language Skills
Chinese (Mandarin), English, Japanese, Korean, Latin, Norwegian, Portuguese, Uzbek
Learning Language
Korean, Latin, Norwegian, Uzbek
Articles You May Also Like

🎃 October Traditions: Halloween, Holidays, and Learning Portuguese
23 likes · 7 Comments

The Curious World of Silent Letters in English
27 likes · 13 Comments

5 Polite Ways to Say “No” at Work
31 likes · 7 Comments
More articles