Find English Teachers
天上人间
I wonder how to express "wo de shou ji kuai mei dian le" in English?
如何地道地用英语表达“我的手机快没电了”？ Is that right by saying"My phone is running out of juice"?
Jun 11, 2013 1:23 PM
Answers · 9
1
"My phone is running out of juice"没错，但这属于俚语，并非正规的说法。
首先，光手机有很多种说法，比如cellphone, mobile phone, mobile等。
“我的手机快没电了”最准确的说法说"My mobile phone is running out of power"。
June 11, 2013
I can't see anything wrong with this sentence "“我的手机快没电了”
June 11, 2013
My phone is running out of power
June 17, 2013
My cellphone is out of power
June 11, 2013
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
天上人间
Language Skills
Chinese (Mandarin), English
Learning Language
English
Articles You May Also Like
How to Read and Understand a Business Contract in English
8 likes · 1 Comments
6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
12 likes · 6 Comments
The Power of Storytelling in Business Communication
46 likes · 13 Comments
More articles
