Search from various English teachers...
xiao lu
请回答下列的问题
下面这些句子用了借代的修辞手法,请指出下列句子是“借”什么来“代”什么的
1-红眼睛愿知道他家里只有一个老娘......
2-上面坐着两个老爷,东边的一个是马褂,西边的一个是西装
3-春天,树木开花了,是清明暖和的天气,早晨大路上还充满了褴褛的衣服和光赤的脚。
+++++++++++++++++++++++++++++++++++
下列的句子是什么意思:
1-明抢妤躲,暗箭难防
2-扫干年旧习,树一代新风
3-早上包三步,饿死老大夫
4-男过三十一枝花,女过三十烂冬瓜
Jun 13, 2013 2:29 PM
Answers · 4
1
作业吗?
红眼睛,马褂,西装都是指对应的人,
第三个,按照题意,褴褛的衣服和光赤的脚应该也是对应的人,(不过我觉得也可能就是衣服和脚。)
===
1.明枪易躲,暗箭难防。
(是 枪 和 易 ,易就是“好”,“容易”的意思,但是你打的字是“妤”,“婕妤”的“妤”,yú,也有人用这个字做名字)
就是说别人和你对着干,光明正大地话,你容易对付。但是如果对方玩阴谋,你就很难对付了。
网上的解释:
字面义
:”明处来的枪容易躲开,暗中射来的箭难以提防。“(http://www.zdic.net/cy/ch/ZdicE6Zdic98Zdic8E12303.htm)
引申义:
“比喻公开的攻击比较容易对付,暗地里的中伤难以辩别”(http://baike.baidu.cn/view/370478.htm)
2.应该是一句标语,教大家改正传统的陋习。
3.
不知道。没有听说过这句话,是广告吗?
4.这句就是说,一般在婚恋市场上,过三十岁的男性很受欢迎,过了三十岁的女性很不受欢迎。
June 13, 2013
1
下面这些句子用了借代的修辞手法,请指出下列句子是“借”什么来“代”什么的
1-红眼睛,原(愿)知道他家里只有一个老娘......
借"红眼睛" 来代“那个长了一对红眼睛的人”
2-上面坐着两个老爷,东边的一个是马褂,西边的一个是西装
借"马褂“来代”那个经常穿着马褂的人“
借”西装“来代”那个经常穿着西装的人“
---马褂是一百年以前中国的传统服装;西装是西方人的服装
3-春天,树木开花了,是清明暖和的天气,早晨大路上还充满了褴褛的衣服和光赤的脚。
借“褴褛的衣服”代“穿着破衣裳的人”---表示穷人,衣不遮体。
借“光赤的脚“代”光脚走路的人“---表示穷人没有鞋穿。
+++++++++++++++++++++++++++++++++++
下列的句子是什么意思:
1-明抢妤躲,暗箭难防
一把枪当着你的面刺过来的时候,很容易躲过;而从暗处射过来的箭,却是很难防范的。
2-扫干年旧习,树一代新风
舍弃几千年以来的旧的习俗,树立我们这一代人的新的风气。
3-早上包三步,饿死老大夫
早上起来跑上三圈,身体就会好起来,自然不会到诊所看病,那老大夫(中医)就会失业,自然就没饭吃,时间久了老大夫一定会饿死的
4-男过三十一枝花,女过三十烂冬瓜
三十多岁的男人像一枝花一样灿料,而三十多岁的女人(皮肤)就像腐烂的冬瓜一样失去光泽(形容女人不再像年轻时一样好看)
June 14, 2013
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
xiao lu
Language Skills
Arabic, Chinese (Mandarin)
Learning Language
Chinese (Mandarin)
Articles You May Also Like

🎃 October Traditions: Halloween, Holidays, and Learning Portuguese
15 likes · 0 Comments

The Curious World of Silent Letters in English
14 likes · 4 Comments

5 Polite Ways to Say “No” at Work
19 likes · 3 Comments
More articles