Search from various English teachers...
Asiyah
What is the correct or usual way to respond to Brazilian greetings? I've been greeted with Como vaí, E aí, and Como está but I'm not sure what the proper or common response is.

Answers · 5

2
usually speak (informal forms): 1) E aí, beleza? 2) E aí, tudo bem ? 3) Beleza? 4) Como vc tá? in English would be like "Hey, what's up?" the answer may be the tractional you've likely learned.. like: "Estou bem", "Mais ou menos", "Estou mal" etc.
2
Estou bem, obrigado(a). E você?
1
So... "como vai?" and "como está?" have the same meaning: "How are you?" In Portuguese it's usual to answer these questions with "beleza", or "tudo bem, e você?"... it's kinda like in English. "E aí" is the Brazilian version of "What's up?" haha, then you can answer like Denis said "Estou bem", "Mais ou menos", (...), "Não tão bem"...
0
vc = você *sorry for abbreviating

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today