Search from various English teachers...
Olga
中国人一般怎么睡觉? 中国人说:“鸡毛蒜皮”意思是“没什么”或者“小事”,是吗?因为鸡毛和蒜皮都是不值得钱。我想问你们:枕头里面,床垫里面有什么东西?现在有硅酮什么的。以前呢?不是鸡毛?我在电影里见过,日本人地板上睡觉。中国人不是这样,对吗?中国传统的床有什么样子?床上一般有什么东西?这些东西是由什么料子制成的?
Jul 8, 2013 10:25 AM
Answers · 6
印像中的中國古代傳統床是這樣的http://m1.aboluowang.com/life/data/uploadfile/201102/20110222042139254.JPG 不過以現代來說其實跟西方沒什麼兩樣,所以應該沒什麼差別吧,韓國也是睡在床墊上,但也不是說所有人都是這麼睡,只是大部分都這樣。 什麼料子阿,一般常見都是蠶絲或者羊毛、人工纖維、羽绒這樣。
July 9, 2013
好久不见,关于睡觉使用的,现在东西方国家应该差不多。在生活中枕头可以填充任何适合枕的东西,夏天我喜欢用荞麦皮或者决明子来填充,凉快。冬天就喜欢软绵绵的枕头,超市卖得那种。至于床,我不喜欢床垫,它太软,我喜欢实木的大床,铺上一层老人亲手做的棉花褥子然后铺床单,再摆上枕头被子,就这样。至于床单被套和枕套喜欢纯棉布的,摸起来舒适柔软,夏天会选择棉麻料子的,凉爽。被子都是买的那种非常轻薄的。当然寒冷的冬天里如果暖气不足,还是盖棉花被子最保暖。
July 9, 2013
@Jane 古代用石头?? 那叫瓷枕,明明就是用陶瓷
July 8, 2013
中国古人有的是用石头做枕头!!!对于这一点我一直无法理解。
July 8, 2013
您的问题太有意思了。 日本韩国是会在地上铺上cushion。 中国北方农村,还保留炕 这种形式,就像Glen讲的。 城市里和南方地区,一般睡床,床架+席梦思 (床垫) 席梦思这个词的由来,就是 mattress brand ‘Simons’的音译
July 8, 2013
Show more
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!