How to say "I want to see you" in korean?
I know that "보고 싶어요" is "I miss you".
Also -아/어/여 보다 basically means “to try doing something”
And how can I say "I want to see you"?

Question

Answer

보고싶어  I want to see you 
보다: to watch ~ to see 
싶다 : I want

So 보고 싶어요 I want to see you

Answer

How about " 만나고 싶어요 / Mannago sipheoyo " .... " 보고 싶어요 " literally have a same meaning, because it's mean " I want to see you "