Search from various English teachers...
Ana_hache
Was bedeutet "es geht querfeldein"?
Ich habe diesen Ausdruck gesehen, aber ich kann den Wort "querfeldein" im Worterbuch nicht finden.
Könnte jemand mir bitte helfen?
Danke im Voraus!
Sep 3, 2013 12:10 AM
Answers · 5
2
Das ist ein zusammengesetztes Wort:
"quer" und "(das) Feld" sind wichtig.
Normalerweise folgt man einem Weg und geht NICHT quer über das Feld oder die Wiese. Aber manchmal tut man es doch. Man geht einfach los, ohne auf den Weg zu achten. Einfach über/durch die Wiese, das Feld, das Gelände.
http://www.duden.de/rechtschreibung/querfeldein
September 3, 2013
Wen man nicht auf den weg oder Straße geht sonder Sicht irgendwo selbst ein weg sucht.
Beim Wandern nicht den Wanderweg sondern einfach mit Karte Kompass querfeldein.
September 3, 2013
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Ana_hache
Language Skills
Chinese (Mandarin), Dutch, English, French, German, Italian, Portuguese, Spanish
Learning Language
Chinese (Mandarin), Dutch, French, German, Portuguese
Articles You May Also Like

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
12 likes · 11 Comments

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 likes · 11 Comments

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
10 likes · 6 Comments
More articles