Chokrane bezaf : muchas gracias neradoha lik fsa3te elkher = this is an idiom that is usually used when someone do you a favor, so you respond back with this. simply like saying I owe you this as a sign of appreciation.