Search from various English teachers...
Alfredo
what's the difference between warten and erwarten in german?

Answers · 6

3
The difference is: warten = to wait erwarten = to have expectation Beispiele: Ich habe auf dich gewartet. I 've been waiting for you. (Te he estado esperado) Das ist nicht was man von einem gut erzogenen Mädchen erwartet. That is not what is expected from a well-educated girl. (Eso no es lo que se espera de una chica bien educada).
2
It is a bit more tricky than explained before. http://de.pons.eu/dict/search/results/?q=erwarten&l=deen&ie=%E2%98%BA https://yourdailygerman.wordpress.com/tag/erwarten/
0
Das kannst du in einem Wörterbuch nachlesen. Zum Beispiel http://dict.leo.org/
0
auf jemanden/etwas warten = ihn erwarten. ZB:Sie hat ihn im Park erwartet. Wir haben zwei Stunden auf ihn gewartet

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today