It's "tu"... but when English speakers pronounce T, there's a little puff of breath which follows.. so it comes out like t-(h)-uu. Don't ever say "chu". It sounds like "chew".

chu

[ tuː ]

between tu and chu

Try Google translate.