Search from various English teachers...
jssatter
What word do you use to say excuse me? I have come across 2 words in Russian for excuse me: простите and извините. When do you use each word? thankks
Jun 28, 2008 9:15 PM
Answers · 4
2
They are the equal synonyms. I can't agree that "извините" is more informal. You may use these both words in any companies (societies). But "простите" is a little bit less common.
June 30, 2008
"Прошу прощения"= "I'm asking for your forgiveness" the most diplomatic.
June 29, 2008
maybe извините = excuse me (sorry); простите = forgive me. btw what's the difference between sorry, excuse me, forgive me, apologize, pardon is it difficult question? ;)
June 28, 2008
извини(те) is more informal is more often in use. прости(те) is said than a person wants to apologize for a big fault, a more "ostentatious" word. That difference is not invariable.
June 28, 2008
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!