Kevin
In Chinese how to say " that makes no sense"? In English usually when we say "that makes no sense or that makes absolutely no sense it means that you don't believe what someone is telling you, they're not being legitamite; or in means something is not logical
Mar 21, 2014 7:03 PM
Answers · 7
2
Several synonyms : This這 That 那 , Both correct in Chinese. 道理 = reason 邏輯 = logic 這(那)沒有道理啊 Common in Taiwan 這(那)沒有意義阿 這(那)沒有邏輯阿
March 21, 2014
1
没道理啊~！！
March 22, 2014
1
这说不通
March 22, 2014
1
那没有意义
March 21, 2014
I ll give a set phrase,it looks and sounds cool if you can learn and use it: 词不达意。 Google+me,were if you feel like my answer:)
March 22, 2014
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Kevin
Language Skills
Chinese (Mandarin), English, French, Portuguese
Learning Language
Chinese (Mandarin), French, Portuguese
Articles You May Also Like
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
26 likes · 15 Comments
Understanding Business Jargon and Idioms
9 likes · 0 Comments
Conflict at Work: How to Handle Disagreements in English
15 likes · 9 Comments
More articles