Find a teacher
Group Class
Community
Log in
Sign up
Open in App
Javier
Escribir una carta Hola, todos. ¿Alguien puede ayudarme? Es que ahora tengo que escribir una carta electrónica a alguien. Pero el problema es que no conozco si esta persona es un hombre o una mujer. ¿Cómo puedo llamarlo o llamarla?
Jul 3, 2014 1:35 AM
8
1
Answers · 8
3
Hola, Javier: En España una de las formas correctas más comúnmente utilizadas es: • Muy señores míos: Lo normal es utilizar la abreviatura así: • Muy Sres. míos: En este enlace puedes encontrar las fórmulas más utilizadas en cartas formales: ☛
http://www.protocolo.org/social/correspondencia/estimados_senores_y_otras_formulas_de_cortesia_para_la_correspondencia.html
Espero que te sirva de ayuda, Javier. Un cordial saludo.
July 6, 2014
0
3
1
Estimados Señores o A quien le corresponda usa el pronombre (usted) es formal y neutro
July 3, 2014
1
1
0
Tu puedes empezar la carta así: A quien le pueda interesar:
July 3, 2014
2
0
0
Puedes dirigir la carta asi. A quien concierne: (funciona porque no importa si es señor, joven, hombre o mujer quien reciba la carta)
July 3, 2014
1
0
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Ask Now
Javier
Language Skills
Chinese (Mandarin), Chinese (Other), English, French, Spanish
Learning Language
English, Spanish
Follow
Articles You May Also Like
Why Learning a Second Language Pays Off (Even During Hard Times)
by
16 likes · 7 Comments
Describing Your Job Role and Responsibilities in English
by
17 likes · 4 Comments
Phone and Video Call English: Sounding Confident Remotely
by
42 likes · 11 Comments
More articles
Download the italki App
Interact with native speakers around the world.