Search from various English teachers...
lisa
How do you write "Whatever will be,will be." in Arabic? please
How do you write "Whatever will be,will be." in Arabic?
Im not sure , which one is accurate.
"إذا امكن لشيء أن يكون، سوف يكون"
Or
"ما سيكون، سوف يكون"
Or
" كل ما سيجري سيكون "
And is there a shorter version on how to write it out?
Jul 15, 2014 11:39 AM
Answers · 3
3
إذا أمكن لشيء أن يكون فسوف يكون
All of them right but the first one is more natural
Note: It's suck as auxiliary verbs in English so try to not use it as a main verb in sentence
إذا أمكن لشيء أن يحدث فسوف يحدث
يحدث here in meaning of happen
July 15, 2014
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
lisa
Language Skills
Arabic, English
Learning Language
Arabic
Articles You May Also Like

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
12 likes · 11 Comments

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 likes · 11 Comments

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
11 likes · 6 Comments
More articles