Search from various English teachers...
米茶Micha
怎么用英语说菜名?
用英语怎么说我们平时吃的菜?比如说:黄瓜炒火腿肠,白菜炖豆腐,炒土豆片……要把”炒“、”炖“说出来吗?
Nov 6, 2014 5:00 AM
Answers · 24
饺子,包子,蒸饺,煎饺 = dumpling
西红柿炒蛋 = number 13
糖醋排骨 = number 23
肉末茄子 = number 46
November 11, 2014
下馆子,有些装B的餐馆会标英文,譬如杭州的外婆家。为什么说是装13呢,因为不看英文打死我也不知道那个是什么菜……哈哈哈
November 11, 2014
Have you tried this dish - The self-restraint does the intestines"? No? Read on.
You will find this interesting - a blogger's article written before the 2008 Olympics:
http://themaomix.blogspot.hk/2008/06/chingrish-food.html?m=1
This is equally amusing: http://www.dramafever.com/news/this-chinese-menu-wins-the-most-epic-translation-fail-award-/
November 12, 2014
哈哈好像是的,我写小作文的时候总喜欢写吃的,但是又不会说
November 6, 2014
Show more
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
米茶Micha
Language Skills
Chinese (Mandarin), English, Japanese
Learning Language
English, Japanese
Articles You May Also Like

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
18 likes · 16 Comments

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 likes · 12 Comments

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
13 likes · 6 Comments
More articles
