Search from various English teachers...
Myung Sung
Can someone help me translate these Japanese lines to English?
I already posted these lines in my board but has not gotten any reply yet. I hope you could help me. Domo arigato gazaimasu. ^^
Itsudatte anata no koto bakari
Kangaechau no nande kana?
Kinosei? Soretomo honki na no?
Demo tabun kitto sou da yo ne
Hitori ni yakete shimau no mo
HAATO ga tokimeku no mo sou zenbu
Ai ga soba ni arutte kigatsuitanda
Sono wake wa hitotsu.
Jul 31, 2008 2:02 AM
Answers · 1
1
Here is a blog that has the translation for the whole song
http://aifosaifos.vox.com/library/post/i-have-no-idea-why-on-earth-i-translated-leah-dizons-loveu.html
July 31, 2008
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Myung Sung
Language Skills
Chinese (Mandarin), English, Filipino (Tagalog), Japanese, Korean, Other, Spanish
Learning Language
Chinese (Mandarin), Japanese, Korean, Spanish
Articles You May Also Like

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
12 likes · 8 Comments

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 likes · 11 Comments

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
10 likes · 4 Comments
More articles