Search from various English teachers...
tenzin
Quelle est la différence entre un livre et un bouquin? Quelle est la différence entre un livre et un bouquin? Merci d'avance.
Jan 20, 2015 5:34 AM
Answers · 5
3
livre = nom habituel. bouquin = nom familier (il est rarement utilisé au Québec, et seulement dans un sens négatif)
January 20, 2015
1
Il n'y a aucune différence : ce sont des synonymes. 'Bouquin' est issu du néerlandais 'boek' (en anglais: book). Ce mot désignait autrefois un vieux livre, mais il est devenu synonyme de livre.
January 20, 2015
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

tenzin
Language Skills
English, French, Hindi, Tibetan
Learning Language
English, French
Articles You May Also Like
How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
47 likes · 29 Comments
Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 likes · 6 Comments
How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
13 likes · 6 Comments
More articles