Search from various English teachers...
[Deleted]
ojalá = ? Cuale parola italiana corresponde a la spagnola ojalá? Io so magari. Esiste altre parole? Posso ricevere qualcun esempio? Grazie.
Jan 21, 2015 1:41 PM
Answers · 4
1
Sì, "magari" sarebbe la parola che meglio corrisponde ad "ojalá", però sta attenta che quando la usi come parte di una frase, il verbo deve essere al congiuntivo, sennò significa "forse": "Magari fosse qui!" ~ "Magari è qui." (= "Forse è qui.")
January 22, 2015
1
*Quale Tu hai ragione, Se dice "magari": "Magari Maria raggiunge la sua destinazione", "Magari potessi trovare un buon lavoro". Traducción: "Ojalá (que) María llegue a su destino", "Ojalá (que) pudiera encontrar un buen trabajo". Saluti
January 21, 2015
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!