Search from various English teachers...
Rafael
How do i say this in chinese?
"There is no one in here."
Feb 11, 2015 11:35 PM
Answers · 7
1
这儿没人。
February 12, 2015
这儿/这里 没人
February 12, 2015
英文中there be something at(in,on……) someplace.结构对应中文就是“在(some sentences always skip the word 在)+某地、某处(someplace)+ 有+某物(something) ”或者 “有+某物(something)+在+某处、某地(someplace)”。there is no one here.you can say 这里没人( skip 在),or 没人在这里。没人=nobody.
例句: there's a book on the desk.在书桌上有本书=书桌上有本书=有本书在书桌上。
There're many students in this classroom .在这间教室里有很多学生=这间教室里有很多学生=有很多学生在这间教室里。
February 12, 2015
这里没有人zhe li mei you ren
February 12, 2015
没有人在这里。
February 12, 2015
Show more
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Rafael
Language Skills
Chinese (Mandarin), English
Learning Language
Chinese (Mandarin)
Articles You May Also Like

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
28 likes · 7 Comments

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
56 likes · 30 Comments

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 likes · 6 Comments
More articles
