“舒服”和“舒坦”意思很相近，但也有区别，“舒服”是形容人身体上的感觉，“舒坦”意思是舒适而坦然，也有舒服的意思，但是用来形容人的心情。

你好，舒坦和舒适虽然意思相近，但是形容的对象不同。舒服在中文中常常用来形容身体或心里的感受，例：山上空气清新，让我感到舒服。而舒坦常常形容一种类似于畅快的心情，例：在他的安慰下，我心里舒坦多了。

舒服可以是身体上和心理上的。““今天有点儿不舒服”、”那个营业员答应退货，我这才舒服了一些“ 舒坦指的是心理上的压力或者情绪得到了释放，心情很平和。”今天不上班，大家可以舒坦地睡一觉了。“

1.舒服比较口语，舒坦更加书面化 2.舒服比较宽泛，舒坦更偏向于心理状态 3.我从来不说舒坦

This is an interesting question I 've never thought about，I just heard the word 舒坦 from the old men. But i am sure of that you will astonish every chinese friends around of you,because it is a pretty native expreesion in our life