Search from various English teachers...
Isabelle
compliqué vs complexe
Quelle est la différence entre complexe et compliqué ?
Feb 16, 2015 2:09 PM
Answers · 3
1
Bonjour !
L'adjectif "complexe" (复杂) implique de nombreux éléments en relation, constituant tout un système dont il faut comprendre les éléments un à un et dans les relations qu'ils établissent entre eux.
L'adjectif "compliqué" est souvent simplement synonyme de difficile (艰难) mais il peut aussi être synonyme de complexe (复杂) .
Exemple :
La toxicomanie est un problème compliqué (艰难) à résoudre car c'est un phénomène complexe (复杂) .
February 16, 2015
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Isabelle
Language Skills
Chinese (Mandarin), French
Learning Language
French
Articles You May Also Like

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
11 likes · 8 Comments

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 likes · 11 Comments

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
10 likes · 4 Comments
More articles