Search from various English teachers...
Tiara
la difference entre avoir mal et se faire mal?
Bonjour à tous, je vous demande d'expliquer sur cette question :
quelle est la difference entre avoir mal et se faire mal?
je vous attends du repond
merci d'avance :)
Mar 11, 2015 2:45 AM
Answers · 3
1
se faire mal = tu es en partie responsable de ta douleur. Ex : Je suis tombée, je me suis fait mal.
avoir mal = un constatation générale (peu importe le responsable de la douleur).
Ex : J'ai mal à la jambe ce matin, mais je ne sais pas pourquoi.
Je suis tombée et maintenant j'ai mal à la jambe.
March 11, 2015
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Tiara
Language Skills
English, French, Indonesian
Learning Language
English, French
Articles You May Also Like

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
6 likes · 4 Comments

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
5 likes · 2 Comments

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 likes · 18 Comments
More articles
