Deseo saber la traduccion de esta frase
Encontre esta frase y tengo idea de lo dice pero quisiera saber su traduccion clara pues se me es algo confusa

Ride or die means.... you´re always there for one another in the good times and in the bad

Gracias.

Question

Deseo saber la traduccion de esta frase
Encontre esta frase y tengo idea de lo dice pero quisiera saber su traduccion clara pues se me es algo confusa

Ride or die means.... you´re always there for one another in the good times and in the bad

Gracias.

Answer

Conduce o muere significa... Siempre estás ahí para otro (persona) en los buenos tiempos y en los malos.

Nota: "Ride or die" me recuerda a una de las frases que Lana del Rey usa en sus canciones alusivas a James Dean.

Answer

I ride a motorcycle.  Its a phrase that we motorcyclists say to show the support we have for other bikers.  Yes,  James Dean coined that phrase in 1956 as he was "The bad boy biker" in the movies.    It just means we love to ride our motorcycles.