Serena
Any good Chinese variety shows/dramas with English subtitles? I've subconsciously learnt a lot of Korean through watching variety shows and dramas, and want to do the same with Chinese. But, I haven't found many good shows. I've watched Just You 就是要你愛上我 and Love Myself or You 喜歡·一個人 and really liked both of those. Are there any other similiar romantic comedies, or variety shows which can help me learn Chinese? Thanks! :)
May 8, 2015 9:57 AM
Answers · 15
1
leaning Chinese won't work this way because Koreans write sounds while Chinese write meanings
May 8, 2015
1
The Prince Who Turns Into a Frog (traditional Chinese: 王子變青蛙; simplified Chinese: 王子变青蛙; pinyin: Wángzǐ biàn qīngwā) Fated to Love You (Chinese: 命中注定我愛你; pinyin: Mìng zhòng zhù dìng wǒ ài nǐ) In Time with You (Chinese: 我可能不會愛你; literally: "I might not love you")
May 8, 2015
Try viki.com and look for mandarin series there. They have community translators that work on subtitles of serialisations. Since it is voluntary, translations may not be totally correct and there are parts which might not yet have been translated.
May 8, 2015
As far as I know, Chinese classic film/drama, seldom have English subtitles.
May 24, 2015
阿飛正傳(Days of Being Wild). 也有國語版和粵語版. 並有各國語言字幕
May 9, 2015
Show more
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!