bling
怎样用英语描述"海誓山盟"这个词.how to translate "haishishanmeng" into english? 最好不是"对着海和山承诺...."这一类的.
Aug 28, 2008 8:29 AM
Answers · 4
2
~~the love will be end when the sea is dry up and the stone fell in......
August 28, 2008
2
~~deeply love~~
August 28, 2008
单单一个oath就足够了。把山和海也直译反而是画蛇添足。
August 29, 2008
solemn pledge
August 28, 2008
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
bling
Language Skills
Chinese (Mandarin), English, Spanish, Turkish
Learning Language
English, Spanish, Turkish
Articles You May Also Like
Phone and Video Call English: Sounding Confident Remotely
6 likes · 1 Comments
How to Handle Difficult Conversations at Work
7 likes · 2 Comments
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
42 likes · 28 Comments
More articles