Find English Teachers
Marco
Esiste un'espressione inglese che corrisponde al "magari!" italiano?
Intendo quando l'espressione assume il significato di "lo vorrei tanto".
Grazie
Jul 27, 2015 8:47 PM
Answers · 7
2
It depends by the context .
'I wish' (mi auguro)
'Would to god'
July 27, 2015
1
Here are some suggestions:
I wish!
If only!
Dream on!
I should be so lucky!
Chance would be a fine thing!
July 27, 2015
1
My Italian is so bad, but if I understand well what means "lo vorrei tanto", the equivalent in English is: "I'd like it so much".
July 27, 2015
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Marco
Language Skills
English, French, Italian, Spanish
Learning Language
English, Spanish
Articles You May Also Like

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
6 likes · 0 Comments

The Power of Storytelling in Business Communication
46 likes · 12 Comments

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
33 likes · 7 Comments
More articles