What does " get onto " mean ? As house prices have soared they've struggled to get onto the housing ladder and to find affordable housing, even for rent.