Search from various English teachers...
Kholoud Maher
¿Cuál es la diferencia entre ( casi & apenas )?
Sep 19, 2015 7:42 PM
Answers · 14
1
¿Dónde está Raul? Viene en camino, ya casi llega.
¿Dónde está Raul? Está en el baño, apenas llegó.
Ya casi termino mi tarea.
Apenas terminé mi tarea
Siento que ya casi le entiendo.
Apenas he conseguido entenderle.
Esperame, ya casi salgo para allá.
Esperame, apenas salí de mi casa.
Son casi las 10.
Apenas dieron las 10.
Casi me caigo (No se cayo) pero apenas y alcancé (Por poco y no alcanza) a agarrarme de ese tubo.
September 19, 2015
1
Son dos palabras que pueden sonar parecidas pero se usan en frases muy distintas.
"Casi" significa que está muy cerca de suceder o de llegar a algún punto, pero que nunca llegó o no ha llegado a ese punto.
¡Mira cuánta gente hay! Son casi mil personas (990)
"Apenas" se refiere a algo muy poco producido o muy por debajo de la cantidad esperada.
¡Hay muy poca gente hoy! Son apenas cien personas.
September 19, 2015
El niño tiene casi tres años= está cerca de los dos años, le queda poco para cumplir dos años.
El niño tiene apenas tres años= sólo tiene dos años, indica escasez de alto.
September 19, 2015
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Kholoud Maher
Language Skills
Arabic, English, French, Portuguese, Spanish
Learning Language
English, French, Portuguese, Spanish
Articles You May Also Like

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 likes · 8 Comments

The Key to Learning a Language Faster
31 likes · 8 Comments

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 likes · 12 Comments
More articles
