Find English Teachers
nickpiazon
O QUE SIGNIFICA ISSO?
Ser suspeito a falar de algo ou alguem?
Obrigado desde ja
Oct 9, 2015 4:02 PM
Answers · 3
3
Significa que há envolvimento pessoal com a causa da qual se fala.
Ex: Alguém vem falar mal de seu amigo ou de alguém de sua família e pergunta se você concorda com aquela opinião ruim. Você responde: Eu sou suspeito para falar daquela pessoa! (Porque você tem um envolvimento pessoal com aquela pessoa então sua opinião sofre influência desse vínculo)
October 9, 2015
1
Significa que todos já devem saber sua opinião porque é claro que você já vai falar bem/mal de algo ou alguém. Por exemplo, você é suspeito pra falar da sua empresa ou da sua mãe, porque é claro que você vai falar bem, porque é a sua empresa e é a sua mãe! Então, é claro que você não vai falar mal deles. Então talvez você não é bem justo ao falar sobre eles, como outra pessoa que não tem nada a ver com a sua mãe ou com a sua empresa falaria.
October 10, 2015
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
nickpiazon
Language Skills
Dutch, English, French, Italian, Portuguese, Spanish
Learning Language
Dutch, French
Articles You May Also Like

The Power of Storytelling in Business Communication
44 likes · 11 Comments

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
33 likes · 6 Comments

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
60 likes · 23 Comments
More articles