Olá, Andreza:
(1) "Très" é advérbio e significa "muito". Descreve o grau ou medida de algo.
Exemplos:
-Il parle très bien. ("Ele fala muito bem.") Aqui très modifica um verbo.
-Elle est très sympa. ("Ela é muito simpática.") Aqui très modifica um adjetivo.
(2) "Beaucoup" também significa "muito". Poder ser advérbio ou pronome. Descreve quantidade.
Exemplos:
-Elle parle beaucoup. ("Ela fala muito.") Aqui modifica um verbo.
-Je sais que beaucoup de gens sont venus. ("Eu sei que muita gente veio.") Aqui "beaucoup de" é uma preposição.
-Beaucoup ne le savent pas. ("Muitos não o sabem.") Aqui é pronome -- de novo, descrevendo quantidade.
(2) "Trop" significa "demais." É advérbio.
Exemplos:
-Il parle trop vite. ("Ele fala rápido demais.")
-Elle a trop mangé. ("Ela comeu demais.")
J'espère que cela t'aide!
Oli