Search from various English teachers...
Robin
How to express come on in in polish? Me and my girlfriend are standing in front of a door and I would like to say come on in in polish...so how to express it naturally? Thank you!
Dec 21, 2015 3:36 AM
Answers · 10
2
You can say "wejdź!" or "wchodź!". To someone you do not know well you'd say "Proszę wejść". Whereas if you want to say: "oh, come on!" then I'd say "daj spokój!" or "no weź!" or "no proszę cię!" but these are rather individual things ;) If your girlfriend is outside and you are at home then my answer was correct. Otherwise, please advise ;)
December 21, 2015
1
Hmm I would go with "chodź" albo "no chodź" w tym przypadku :-)
December 21, 2015
Chodź :)
January 6, 2016
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!