Imagine you see a fantastic work of art. You admire the work of art. The work of art impresses you.

admire is something you look at it with pleasure or shows great respect. impress could be the cause to feel admiration or make a mark on something with a stamp etc.