Find English Teachers
Alex
¿Cuál es la diferencia entre ¨tirar¨, ¨arrojar¨, ¨echar¨ y ¨lanzar¨?
Dé los ejemplos con ellos, por favor. ¡Gracias de antemano!
Apr 8, 2016 4:02 AM
Answers · 3
4
Son parecidos y se usan muchas veces como sinónimos o para decir la misma cosa. Creo que la que más significados tiene es TIRAR. 1) como sinónimo de "arrojar" "echar" "lanzar". Ejemplo: "Yo tiré/arrojé/lanzé/eché una piedra al rio". 2) Como sinónimo de "Derribar". Ejemplo: "el viento tiró/derribó el árbol" 3) Como sinónimo de "disparar". Ejemplo: "Con su arma tira/dispara muchas balas" 4) Como sinónimo de "lanzar" en los juegos de azar. Ejemplo: Él tiró/lanzó los dados. 5) Hacer fuerza para atraer una cosas hacia uno. Ejemplo: Yo tiro de la correa de mi perro. Ella tira del saco de su novio.
ECHAR es más parecido a arrojar, más allá de uno mismo. "Yo echo/tiro/arrojo la basura al cesto" 2)Como sinónimo de agregar. Ejemplo: " Yo le echo nafta a mi carro", "Yo le echo/agrego más vodka al vaso"
Lanzar y arrojar. Tiene más relación, en este caso con velocidad y distancia. "el basketbolista lanzó la pelota al cesto" "Yo arrojo/lanzo la piedra a la ventana" " Ella arrojó el papel al cesto"
"El misil/el cohete a la luna es lanzado"
Basicamente significan lo mismo, la costumbre del idioma muchas veces hace que se use una palabra más que otra. Disculpa si no fuí claro.
April 8, 2016
hola Alex todas estas palabras son sinónimos significan lo mismo sobre todo tirar, arrojar y lanzar...
la palabra echar se utiliza mas cuando se arroja algo de una forma mas suave sin tanta fuerza en cambio las otras ( tirar, lanzar, arrojar) se entiende mas q se hace con mas vigor o fuerza
es mi manera de diferenciarlas
April 9, 2016
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Alex
Language Skills
English, Russian, Spanish
Learning Language
English, Spanish
Articles You May Also Like

The Power of Storytelling in Business Communication
44 likes · 9 Comments

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
31 likes · 6 Comments

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
59 likes · 23 Comments
More articles