Evgeniya
Как разобраться в теме "Предлоги"? Добрый день!) Помогите разобраться в итальянских предлогах, никак не могу понять какой предлог когда употребляется. Особенно сложно приходится с предлогами a, in, di, da
Apr 18, 2016 11:50 AM
Answers · 2
2
Дорогая Евгения, предлоги изучаешь всю жизнь )) Сами итальянцы не понимают, почему в некоторых регионах другие итальянцы употребляют разные предлоги, так что... нужно смириться. Ты, лучше, выучи в каком контексте они употребяются, и в сочетании с какими глаголами.
April 18, 2016
ti faccio qualche esempio: - dopo aver urtato una persona involontariamente si può dire "Mi scusi!" - per attirare l'attenzione di qualcuno puoi dire: "Scusi, può dirmi l'ora?" Di norma si risponde con "Prego". Scusi prende il significato sia di Sorry che di Please della lingua inglese, dipende dai casi.
October 2, 2018
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!