Cela sert à demander confirmation de ce que l'on avance.
Ici la personne pense que le film est tiré du roman de Proust mais n'en est pas complètement certaine. Elle demande donc confirmation à son interlocuteur. Et la réponse pourrait être "Oui, c'est bien cela."
On pourrait aussi dire:
"C'est d'après le roman de Proust, n'est-ce pas?"