Search from various English teachers...
Marc
How do you translate the following sentences:
Can you please write this in Chinese.
Can you translate that in Chinese.
I have a problem with “in Chinese”
谢谢!
Jun 28, 2016 10:23 AM
Answers · 18
1
你能 用中文 写下这个吗?
你能 用中文 翻译这个吗?
“in Chinese ”means “用中文”( yong zhong wen)
June 28, 2016
'In Chinese' yòng Zhōngwén
Can you please write this inChinese=Nî kêyî yòng Zhōngwén xiê zhè ge ma?
Can you please translate it in Chinese?= Nî kêyî fānyì chėng Zhōngwén ma?
June 28, 2016
Can you please write that in Chinese -
你能給我寫嗎? Can you write that for me?
請你把那個寫下來 (please write that down)
請你把那句話 寫下來 - please write that sentence down
請你給我寫 - please write that down for me
請你把那句話翻譯成中文 - Please translate that sentence into Chinese
請你把那個翻譯成中文 - Please translate that into Chinese
你能把那個翻譯成中文嗎? - Are you able to translate that into Chinese?
Your questions are hard to answer without context.
Laurence
June 28, 2016
Can you please write this (down) in Chinese.
你能用中文写下来吗?
Can you translate that in Chinese.
你能用中文翻译吗?
June 28, 2016
Can you please write this in Chinese.
你可以用中文把这句子写下吗?
Can you translate that in Chinese.
你可以把那个翻译成中文吗?
I have a problem with “in Chinese”
我有一个问题“用中文?”
June 28, 2016
Show more
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Marc
Language Skills
Chinese (Mandarin), Dutch, Khmer (Cambodian), Russian
Learning Language
Chinese (Mandarin), Khmer (Cambodian), Russian
Articles You May Also Like

How to Ask for a Raise or Promotion in English
8 likes · 6 Comments

The Key to Learning a Language Faster
29 likes · 8 Comments

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
29 likes · 12 Comments
More articles
