Es un ejemplo de frase subordinada sustantiva: ¿Qué hay en Madrid agradable? ¿Qué hay en Madrid que te guste? "que te guste" es una frase que realiza la misma función que "agradable", y en ese caso se utiliza el subjuntivo.