Ciao!
In questo caso si possono usare entrambi i tempi verbali, ma il significato cambia:
- Fa molto caldo, berremo qualcosa di fresco = se usi il futuro significa che,poiché fa caldo, hai già deciso di bere qualcosa di fresco. Lo farai certamente.
- Fa molto caldo, berremmo qualcosa di fresco = se usi il condizionale, significa che, poiché fa caldo, vuoi bere qualcosa di fresco, hai l'intenzione di bere qualcosa di fresco, ma non sai se lo farai. è un desiderio, vorresti farlo, ti piacerebbe farlo.