Search from various English teachers...
Natalia
How to say 乖乖女 in English?
我妈妈昨天问我:“'乖乖女'用英语怎么说?”还真把我问住了.我说:“可能在他们的文化里,并不强调孩子要乖吧。”
Nov 30, 2008 3:55 AM
Answers · 2
haha, nice answer to your mom.
i think it would depend on how you use it. 看你怎么用。
乖乖女: good girl
妈妈/爸爸的乖乖女: mommy‘s/daddy's girl
December 6, 2008
a well-behaved girl.
November 30, 2008
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Natalia
Language Skills
Chinese (Mandarin), English, Portuguese, Spanish
Learning Language
English, Portuguese, Spanish
Articles You May Also Like

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
18 likes · 16 Comments

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 likes · 12 Comments

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
13 likes · 6 Comments
More articles
