Find a teacher
Group Class
Community
Log in
Sign up
Open in App
Буби
"对半分摊" 是什么意思 什么意思,怎么翻译
Dec 15, 2016 3:50 PM
10
0
Answers · 10
0
「對半分攤」是指兩人各自共同負擔/分享一半的東西(要看你指甚麼,可以是錢或物品),要似乎你前文想説甚麼意思。
December 15, 2016
1
0
0
意思就是今天我们吃饭花了20元,我们对半分摊,你付10元,我付10元。意思非常简单,就是把一个东西分成两半。 希望对你有所帮助
December 15, 2016
1
0
0
汉语可真的是博大精深呢
January 28, 2017
0
0
0
摊,是”摊派“的意思,因此,与分分享无关,也与AA制无关。 分享是共同享用,而分摊是共同出资!!!!! AA制是各花个的钱,你可以用一百,但我可以只花十块。而分摊则是共同出资,几个人就除以几,一人出一份,因为是分摊,所以,也可以能者多出。但平摊就不可以了,那是每个人出的一样多。因此,与AA制根本不是一回事。
December 18, 2016
0
0
0
split it 50/ 50
December 18, 2016
0
0
Show more
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Ask Now
Буби
Language Skills
Chinese (Mandarin), English, German, Korean, Other, Russian
Learning Language
English
Follow
Articles You May Also Like
Why Learning a Second Language Pays Off (Even During Hard Times)
by
22 likes · 8 Comments
Describing Your Job Role and Responsibilities in English
by
20 likes · 4 Comments
Phone and Video Call English: Sounding Confident Remotely
by
43 likes · 11 Comments
More articles
Download the italki App
Interact with native speakers around the world.