Find English Teachers
Grace Han
Are these translations right?
1. 电机装在机器的哪个位置上?请拍一张照片。
Which part of the machine does the motor installed in? Pls take a clear photo.
2. 拍一张清晰的安装孔的照片,机器已经更新换代了,老机器的接线可能跟新机器的接线不一样了。
Take a clear photo of the mounting holes, the machine has changed and the wirings maybe different from the new machine's.
Feb 23, 2017 7:10 AM
Answers · 3
Let me give it a try...
1. 电机装在机器的哪个位置上?请拍一张照片。
Where in the machine does the motor get installed? Pls take a clear photo.
2. 拍一张清晰的安装孔的照片,机器已经更新换代了,老机器的接线可能跟新机器的接线不一样了。
Since the old machines have been replaced by new ones, which might have different connection systems, so be careful to take a picture of these mounting holes.
February 23, 2017
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Grace Han
Language Skills
Chinese (Mandarin), English
Learning Language
English
Articles You May Also Like

How to Read and Understand a Business Contract in English
8 likes · 2 Comments

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
12 likes · 6 Comments

The Power of Storytelling in Business Communication
46 likes · 13 Comments
More articles