How to write ''Be strong and courageous'' or ''Be srong and brave'' in Afrikaans?
Hi, I'm from Brazil and I would like to ask a small favor.
I'm going to get a tattoo, and I'll write '' Be strong and courageous, '' but I wanted to write in Africaner (Afrikaans) because it will be under an African lion.
It would help me a lot if you could translate that phrase for me.
Thanks.

Question

Answer

I would say "Wees sterk en braaf" 
braaf means brave, there are other words that mean courageous more specifically but it doesn't sound natural in this sentence
brave sounds better in afrikaans.

Answer

I don't really speak Afrikaans, but I ask a friend from there to help me.
The transalation is "Wees sterk en moedig" == Be strong and courageous

Answers · 3

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!