Search from various English teachers...
Alex
What is different between 客气and礼貌 in English ？
Sep 2, 2017 5:17 AM
Answers · 9
1
礼貌>客气，礼貌是一个总称。
September 3, 2017
1
礼貌是一个更大的概念，客气才是子概念，它只是一种礼貌的说话，对人的态度。而礼貌则包括方方面面，吃穿住行，人的一切行为都有规范，都有礼貌与不礼貌的区分。
September 2, 2017
1
突然发现这个问题，就算对一个中国人来说都好难回答。客气 sometime means modest or not to be hesitate.
例如，您客气了。you cannot say ,您礼貌了。
September 2, 2017
客气 = courteous/modest/polite
礼貌 = etiquette
September 6, 2017
Thanks so much
September 4, 2017
Show more
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Alex
Language Skills
Chinese (Mandarin), English, Japanese, Other
Learning Language
Chinese (Mandarin), English
Articles You May Also Like
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
17 likes · 14 Comments
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 likes · 12 Comments
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 likes · 6 Comments
More articles
