Search from various English teachers...
Carlos Córdova
Quando é necessario usar o artigo antes de um adjetivo possesivo?
Oi, eu li muitas vezes expressoes como:
"Esquecí OS meus tênis ontem"
"Vou falar com OS meus professores e depois converso com você"
"Minha irma nao tem feito tudo O seu trabalho",
Onde o artigo vai antes do adjetivo possesivo + sustantivo, mas nao sempre as expressoes sao assim, há vezes em que o artigo nao é anteposto. Entao, poderiam me aclarar a MINHA dúvida?
Obrigado.
Sep 24, 2017 2:00 PM
Answers · 3
2
No português europeu, via de regra, o artigo é sempre usado antes dos pronomes possessivos. No português brasileiro, é opcional na maior parte dos casos. A exceção se aplica a quando o pronome possessivo substitui um substantivo implícito ('Este é o seu carro?', 'Sim. Onde está o seu?'; o artigo poderia ser omitido da primeira fala, mas não da segunda).
Logo, no português brasileiro, as suas frases de exemplo (ou 'suas frases de exemplo' :D) poderiam todas ser reescritas sem o artigo, sem absolutamente nenhuma perda de significado. Às vezes há algumas sutilezas envolvidas na utilização ou não do artigo, como por exemplo familiaridade com a pessoa ou coisa sendo mencionada, ênfase, alguns dialetos que geralmente mantêm o artigo mais que outros, etc.; tais sutilezas (geralmente inconscientes a um nativo) são absorvidas com exposição à língua, mas não são nada que dê a palavra final sobre a necessidade do artigo ou não, pois realmente é opcional.
Mais informações: http://veja.abril.com.br/blog/sobre-palavras/a-minha-duvida-cabe-artigo-antes-do-pronome-possessivo/
September 24, 2017
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Carlos Córdova
Language Skills
English, Portuguese, Spanish
Learning Language
English, Portuguese
Articles You May Also Like

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 likes · 8 Comments

The Key to Learning a Language Faster
30 likes · 8 Comments

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 likes · 12 Comments
More articles
