Find English Teachers
Anamika
“调皮” 和 “淘气” 有什么区别?
“调皮” 和 “淘气” 有什么区别?
May 17, 2018 7:02 PM
Answers · 3
1
1. Both are adjectives
很调皮/很淘气 调皮的孩子/(淘气的孩子)
2. formal:顽皮 -- 调皮 -- 淘气 :colloquial
3. 淘气 is seldome used in writing
4. 调皮 is used on more occasions and by more people. Some people never use 淘气, probabally because of its Northern origin.
May 18, 2018
调皮是中性一些的词,淘气一般用在贬义也可以用于中性。
例如:这小孩子好调皮的,有时太淘气,真让人担心。
May 18, 2018
For me, i dont see any difference between these two. Both can be used in writing and speaking and again with no much difference at all.
May 17, 2018
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Anamika
Language Skills
Chinese (Mandarin), English, Hindi, Russian
Learning Language
Chinese (Mandarin), English, Hindi
Articles You May Also Like

How to Read and Understand a Business Contract in English
3 likes · 0 Comments

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
8 likes · 6 Comments

The Power of Storytelling in Business Communication
46 likes · 13 Comments
More articles