Jessica
Quería saber cómo se dice ¨doubling factory¨ en español Hola a todos, tengo un problema en el proceso de la traducción de un documento, no sé cómo se traduce este término de las industria textiles ¨doubling factory¨ al español. En chino se llama 并线厂, 并线 significa unión de unos hilos simples. ¡Mil gracias de antemano!
Jul 5, 2018 7:22 AM
Answers · 1
Hilo doblado: Hilo resultante de la unión de varios hilos, ya sean simples, retorcidos o cableados. Hilo doblado, esa sería la traducción correcta para "doubling factory" teniendo en cuenta que el termino es de la industria textil.
July 5, 2018
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!